Cast
Cécile Florin
Nicolas
156 episodes
Michel Hinderyckx
Pépé
156 episodes
Jennifer Baré
Yolande
156 episodes
Raphaëlle Lubansu
Cédric
156 episodes
Stéphane Flamand
Christian
156 episodes
Mélanie Dermont
Chen
156 episodes
Carole Baillien
Manu
156 episodes
Franck Dacquin
Robert
156 episodes
Fabienne Loriaux
Marie-Rose
156 episodes
Maia Baran
Mademoiselle Nelly
156 episodes
Christophe Hespel
M. Olivier
156 episodes
Jean-Paul Clerbois
voix additionnelles
156 episodes
Barbara Weber-Scaff
Cédric
104 episodes
Jodi Forrest
Christian & Yolande
104 episodes
Sharon Mann
Chen & Marie-Rose
104 episodes
Kim Broderick
Nicolas
104 episodes
Jerry Di Giacomo
Robert
104 episodes
Seasons
Season 1
2001 · 52 eps
Season 2
2003 · 52 eps
Season 3
2009 · 52 eps
Specials
2001 · 24 eps
More Like This
Eek! The Cat
1992
Animation · Kids
Bob the Builder
1999
Animation · Kids
The Little Prince
2010
Family · Animation · Kids
Get Rolling with Otis
2021
Animation · Kids
Clifford the Big Red Dog
2000
Animation · Kids
Rugrats
2021
Animation · Comedy · Kids
The Busy World of Richard Scarry
1994
Animation · Kids
